SKI AREÁL VELKÁ ÚPA

Ski areál Velká Úpa leží na trase mezi Trutnovem a Pecí pod Sněžkou v nadmořské výšce 710 až 1060 metrů. Ve Velké Úpě jsou klimatické podmínky jako stvořené pro lyžování a zimní i letní rekreaci. Lyžařské středisko nabízí celkem 3 sjezdové tratě. Hlavní sjezdovka se nazývá Potrášky, měří 1600 metrů a převýšení je 350 metrů. O dopravu na vrch Potrášek se stará trojsedačková lanová dráha s kapacitou 1300 osob za hodinu. Další trať, Hofer, je dlouhá 950 metrů s převýšením 260 metrů. Podél tratě jezdí vlek s kapacitou 1000 osob za hodinu. Nejkratší tratí je Modřín s délkou 550 metrů a převýšením 130 metrů. I zde dopravu zajišťuje vlek se stejnou přepravní kapacitou jako předchozí. K dispozici je i krátký lanový dětský vlek. Nechybí ani široké možnosti ubytování v různých hotelech a penzionech ve Velké Úpě. Město samozřejmě poskytuje i dostatečné stravovací služby.

Saggaserovy boudy "U dvou vleků" je horská roubená chalupa s vlastní sjezdovkou a lyžařskými vleky. Nachází se ve Velké Úpě (Pec pod Sněžkou) přímo v centru Krkonošského národního parku. Je jednou z bývalých dřevařských bud a najdete ji na romantickém tichém místě ve výši 1100 m.n.m., obklopenou krásnou krkonošskou přírodou, pouhých 4,5 km od vrcholu nejvyšší hory České republiky Sněžky (1602m.n.m ).